汗を流す

seoul

  • 韓国式サウナの複合施設で心配事を洗い流す
  • クリーミーで濃厚な国民的料理、豆乳麺を味わう








チムジルバン(韓国式サウナ)で時間を過ごさずにソウルを離れてはいけません。英語が通じて最もアクセスが良いのは、『Dragon Hill Spa』です。この巨大複合施設には、各種の乾式サウナ(「黄土」や「岩塩」などの名前が付いており、それぞれに癒やし効果があります)だけでなく、バー、ネイルカウンター、ゲームアーケード、屋外スイミングプール(泳ぐ場合は、水着を持参)、コンピュータゲームセンターなどもあります。雰囲気は、サウナというよりもアミューズメントパークに近いものですが、体験する価値があります。男女共用の着用エリアで老廃物を汗で流したら、男女別の入浴エリアへ行き、恥ずかしがらずに服を脱いで浴槽へ入りましょう。現地の人に倣って、お湯の浴槽と水の浴槽に交互に入ってみてください(血行が良くなります)。より本格的な体験をしたいなら、皮膚の角質を取り除く強めのスクラブddeh-miriを予約しましょう。赤ちゃんのようになめらかな肌がよみがえります(ほとんど余すところなく全ての皮膚がスクラブされますのでご注意ください)。チムジルバンでも食事はできますが、おすすめはホテルから数ブロック先にある『Jinju Jip』での夕食です。余計なサービスを省いた地下のレストランでは、有名な看板メニューのコングクス(冷やし豆乳麺)がボウルに大盛りで出されます。『Jinju Jip』の豆乳スープは、店でゆでて挽いた大豆から作られたクリーミーで濃厚な味わいで、麺はコシがあります。平日は午後8時、週末は午後7時に閉店します。昼食時はいつも待たなければなりません。

















コンラッド・ソウルからそれほど遠くありませんので、タクシーまたは徒歩で麻浦大橋を渡り、龍山(ヨンサン)区へ行きましょう。この地名はDragon Hillという意味で、スパの由来となっています。Jinju Jipレストランへ向かうには、タクシーで永登浦(ヨンドゥンポ)区まで戻ります。もしくは、6号線から2号線へ乗り継ぐと、30分程度で着きます。


​DRAGON HILL Spa: 40, Hangangdae-ro 21na-gil, Yongsan-gu; 82-(0) 2-792-0001

JINJU-JIP: 33, Gukjegeumyung-ro 6-gil, Yeongdeungpo-gu; 82-(0)2-780-6108​​​; ウェブサイトなし












汗を流す

汗を流す

seoul

  • 韓国式サウナの複合施設で心配事を洗い流す
  • クリーミーで濃厚な国民的料理、豆乳麺を味わう








チムジルバン(韓国式サウナ)で時間を過ごさずにソウルを離れてはいけません。英語が通じて最もアクセスが良いのは、『Dragon Hill Spa』です。この巨大複合施設には、各種の乾式サウナ(「黄土」や「岩塩」などの名前が付いており、それぞれに癒やし効果があります)だけでなく、バー、ネイルカウンター、ゲームアーケード、屋外スイミングプール(泳ぐ場合は、水着を持参)、コンピュータゲームセンターなどもあります。雰囲気は、サウナというよりもアミューズメントパークに近いものですが、体験する価値があります。男女共用の着用エリアで老廃物を汗で流したら、男女別の入浴エリアへ行き、恥ずかしがらずに服を脱いで浴槽へ入りましょう。現地の人に倣って、お湯の浴槽と水の浴槽に交互に入ってみてください(血行が良くなります)。より本格的な体験をしたいなら、皮膚の角質を取り除く強めのスクラブddeh-miriを予約しましょう。赤ちゃんのようになめらかな肌がよみがえります(ほとんど余すところなく全ての皮膚がスクラブされますのでご注意ください)。チムジルバンでも食事はできますが、おすすめはホテルから数ブロック先にある『Jinju Jip』での夕食です。余計なサービスを省いた地下のレストランでは、有名な看板メニューのコングクス(冷やし豆乳麺)がボウルに大盛りで出されます。『Jinju Jip』の豆乳スープは、店でゆでて挽いた大豆から作られたクリーミーで濃厚な味わいで、麺はコシがあります。平日は午後8時、週末は午後7時に閉店します。昼食時はいつも待たなければなりません。

















コンラッド・ソウルからそれほど遠くありませんので、タクシーまたは徒歩で麻浦大橋を渡り、龍山(ヨンサン)区へ行きましょう。この地名はDragon Hillという意味で、スパの由来となっています。Jinju Jipレストランへ向かうには、タクシーで永登浦(ヨンドゥンポ)区まで戻ります。もしくは、6号線から2号線へ乗り継ぐと、30分程度で着きます。


​DRAGON HILL Spa: 40, Hangangdae-ro 21na-gil, Yongsan-gu; 82-(0) 2-792-0001

JINJU-JIP: 33, Gukjegeumyung-ro 6-gil, Yeongdeungpo-gu; 82-(0)2-780-6108​​​; ウェブサイトなし